SHINee - Start

Japanese

I want to start
Do you wanna start

I want to start　start start
I want to start　start start
I want to start　start start
I want to start　start start

勝算はあるかなんて　あるわけないじゃん　oh oh
前にも後ろにも　あるようでないさ

やみくもに時速上げ　突っ走って衝動short
やり切れず見上げるsky　それでもsmile

新しい道を探してる
どこかにきっと
今歩き始めたところさ
なにかを信じて

OH OH OH OH　OH OH OH OH　I want to start I want to start
OH OH OH OH　OH OH OH OH　I want to start
The way which I believe

不安がないかなんて　ないわけないじゃん　Wow Wow
敵も味方も　ないようであるさ

どっちだって全速力　突っ切って頂上くらいで丁度
この辺で変速するかい?　それもまた勝負!

輝き続けてくために
―だれもがきっと―
歩き続けてゆくだけさ
―どこかに向かって―

OH OH OH OH　OH OH OH OH　I want to start I want to start
OH OH OH OH　OH OH OH OH　I want to start
The way which I believe

I want to start　start start
I want to start　start start
I want to start　start start
I want to start　start start

憂鬱な雨が沁みてゆけばぬかるんでゆく
どうしたらいいの?
start? stop? start? stop? step step!! START!

新しい道を探してる
―どこかにきっと―
今歩き始めたところさ
―なにかを信じて―

輝き続けてくために
―だれもがきっと―
歩き続けてゆくだけさ
―どこかに向かって―

未来に向かって　I want to start
何かを求めて　I want to start

Romanization

I want to start (Hey!)
Do you wanna start ?

I want to start to start to start
I want to start to start to start
I want to start to start to start
I want to start to start to start

Shousan wa aru ka nante aru wake nai jan oh oh
Oh mae ni mo ushiro ni mo aru you de nai sa

Yamikumo ni jisoku atte tsuppashitte shoudou short
Yari kire zu miageru sky (to the sky) soredemo smile

Atarashii michi o sagashi teru
Doko ka ni kitto
Ima aruki hajime ta tokoro sa
Nani ka o shinji te

OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start I want to start
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start
The way which I believe

Fuan ga nai ka nante nai wake nai jan Wow Wow
Teki mo mikata mo nai you de aru sa

Docchi datte zensokuryoku tsukkit te choujou kurai de choudo (Oh oh oh~)
Kono atari de hensoku suru kai ? Sore mo mata shoubu !

Kagayaki tsuduke te ku tame ni
Dare mo ga kitto
Aruki tsuduke te yuku dake sa
Doko ka ni mukatte

OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start (Oh~) I want to start (Yeah~)
OH OH OH OH OH OH OH OH I want to start
The way which I believe

I want to start to start to start (Oh oh oh~)
I want to start to start to start
I want to start to start to start
I want to start to start to start (t-Hey hey hey)

Yuuutsu na ame ga shimi te yuke ba nukarun de yuku
Dou shi tara ii no ?
Start ? Stop ? Start ? Stop ? Step step !! START !

Atarashii michi o sagashi teru
Doko ka ni kitto
Ima aruki hajime ta tokoro sa
Nani ka o shinji te (Oh oh yeah~)

Kagayaki tsuduke te ku tame ni
Dare mo ga kitto (Uh~)
Aruki tsuduke te yuku dake sa (Yeah~) (dake sa~)
Doko ka ni mukatte

Mirai ni mukatte I want to start (You start you start, yeah yeah I want)
Nani ka o motome te I want to start (Ah~) (Oh yeah) (To start, to start oh)


TRANSLATION

I want to start
Do you wanna start

I want to start　start start
I want to start　start start
I want to start　start start
I want to start　start start

There is a chance of success,
There is, isn't it? oh oh
Even before or after
There are not so much

Speed up blindly　
Let's get ready, short
only able to cut the thing we saw above, sky　
even only that, smile

Looking for a new way / path
definitely until wherever
now in the place i just began to walk
what should I believe?

OH OH OH OH　OH OH OH OH　I want to start I want to start
OH OH OH OH　OH OH OH OH　I want to start
The way which I believe

Do I or do I not have a fear
It's impossible not to have it, right?! Wow Wow
The enemies seems to be unfriendly

With a little to full speed
Get ready fast to climb up to exactly the top
Should i shift gear? even with it still can win


For sure it continues to shine
―surely everyone―
just continuously walking
― to which direction ―

OH OH OH OH　OH OH OH OH　I want to start I want to start
OH OH OH OH　OH OH OH OH　I want to start
The way which I believe

I want to start　start start
I want to start　start start
I want to start　start start
I want to start　start start

If depressing rain will have so much stain that it will be muddy
Is it okay like that?
start? stop? start? stop? step step!! START!

Looking for a new way / path
- definitely until wherever-
now in the place i just began to walk
- what should I believe? -

For sure it continues to shine
―surely everyone―
just continuously walking
― to which direction ―

Toward the future, I want to start
What do I want to seek, I want to start

Translation Credit: ME

p.s. My fave of all! Minho's part in this song is sooo sexy ^^